多文化研の皆様
To All Members of the Society for Multicultural Community Studies
Global awareness &Well-being
川村千鶴子 Chizuko Kawamura
第189回多文化共創フォーラム
The 189th Multicultural Co-Creation Forum
2024年も遂に師走を迎えました。いかがお過ごしですか？
海外から帰国されたばかりの貫隆夫顧問と松本いく子理事のご報告を拝聴して、ディスカッションしましょう。特に貴重な写真も見せていただけます。
またとない機会です。
ぜひ、ご参加下さい。
As 2024 nears its end, we have finally entered the busy month of December. How are you all doing? This time, we have the pleasure of listening to reports from Advisor Takao Nuki and Board Member Ikuko Matsumoto, who have recently returned from overseas. In addition to their insights, they will share valuable photographs.
This is a rare opportunity. We hope you will join us!
After the forum, we will enjoy the traditional year-end soba noodles together on the 20th floor of the same building at the restaurant “Hokkaido.”
日時：2024年12月28日
9時半から12時
場所：東京ボランティアセンター(飯田橋駅ラムラ10階A会議室)
司会：小林真生(立教大学兼任講師)
開会挨拶：藤波香織(埼玉県庁、筑波大学博士課程)
Date: December 28, 2024
Time: 9:30 AM – 12:00 PM
Venue: Tokyo Volunteer Center (Iidabashi Station, Ramla 10th Floor, Conference Room A)
Facilitator:
Masao Kobayashi (Part-time Lecturer, Rikkyo University)
Opening Remarks:
Kaori Fujinami (Saitama Prefecture, Doctoral Student, University of Tsukuba)
帰国報告1：(マーシャル諸島共和国に４回のフィールドワークを重ねて)
テーマ：忘れられた戦争の傷跡と修復ー沖縄からマーシャル諸島に渡った具志忠太郎の軌跡から－
松本いくこ(多文化研理事、上智大学博士課程)
内容：
マーシャル諸島共和国は今日の日本にはあまり馴染みがないですが、1944年までそこは大日本帝国地図に含まれていました。1954年に米軍がビキニ環礁の実験場で行ったブラボー水爆実験に第五福竜丸が被爆したことから、マーシャル諸島は核兵器問題との関連で頻繁に語られてきました。1946年から1958年の12年間、マーシャル諸島のビキニとエネウェタク環礁では、67回の核実験が繰り返されました。これは、広島原爆の1000倍の威力を持つ核爆弾が1２年間毎日続いたことと等しい放射性物質をマーシャル諸島の島々に残し、住民に深刻な影響と多大な喪失をもたらしました。しかし、この大惨事が、戦前のドイツ・日本統治や太平洋戦争にもたらされた影響や喪失にさらに重層されたものであったことは、広く認識されてきませんでした。島に暮らす人々は、故郷をプランテーション化で追いやられ、軍事基地が建てられ、日米軍の爆撃や銃撃戦に焼き尽くされ、家族や隣人の命を奪われ、恐怖を癒す間もなく、核実験のために故郷を追われ、命や健康さえも奪われたという喪失体験の連続でした。マーシャル諸島の人々が体験した「喪失・グリーフの重層」とはどのようなもので、どのような取り組みがされてきたのでしょうか。「日米ミクロネシア協定(1969)」によってミクロネシア島嶼における戦争賠償免責が同意された一方で、住民に対する修復の責任という問いと向き合い続けた一人の沖縄出身の日本人移民のライフ・ストーリーを紹介しつつ、マーシャル諸島と日本の関わりを考察します。みなさまのご意見・ご批判を伺い、学びと考察を深めさせていただけると幸いです。
講演者プロフィール：松本いく子
上智大学外国語学部比較文化学科卒、スタンフォード大学大学院教育学部国際教育開発研究科卒、現在上智大学大学院実践宗教学研究科博士後期課程在籍。国連開発計画とアジア開発銀行の職員としてアフリカ・アジア・太平洋諸国との国際協力に30年従事。国家を単位とした垂直的な国際協力とは異なる、市民組織や宗教組織を軸とした水平的な共存・共生・協力の可能性に関心が向き、今後、その実践にも参加していきたいという思いをもって、学生に戻りました。
Report 1: (Fieldwork Conducted 4 Times in the Republic of the Marshall Islands)
Theme:
“The Forgotten Scars of War and Healing – Following the Path of Chutaro Gushi from Okinawa to the Marshall Islands”
Ikuko Matsumoto (Board Member, Society for Multicultural Community Studies; Doctoral Student, Sophia University)
帰国報告2：(ピースボート世界一周の旅)
テーマ：『移民が受ける暴力の３類型』
貫 隆夫(多文化研顧問、武蔵大学名誉教授、元大東文化大学教授、元経営関連学会協議会理事長)
Report 2: (Round-the-World Journey on the Peace Boat)
Theme:
“Three Types of Violence Received by Immigrants”
Takao Nuki (Advisor, Society for Multicultural Community Studies; Professor Emeritus, Musashi University; Former Professor, Daito Bunka University)
閉会挨拶：川村千鶴子
(多文化研理事長、NPO太平洋協力機構顧問)
Closing Remarks:
Chizuko Kawamura
(Chair, Society for Multicultural Community Studies; Advisor, NPO Pacific Cooperation Foundation)
資料準備の為、参加者はお知らせください。
レストラン「北海道」のランチ定食(1000円〜1800円)
眺望のいいお部屋を仮予約しました。(小林真生)
多文化研へのご意見ご要望もお知らせください。
理事担当者名は以下をご参照下さい。
https://tabunkaken.com/
Additional Notes:
- Please RSVP to assist with preparing materials.
- A lunch set meal at the restaurant “Hokkaido” (1,000–1,800 yen) has been tentatively reserved in a room with a great view. (Contact: Masao Kobayashi)
- We welcome your feedback and suggestions for the Society for Multicultural Community Studies.
For inquiries, please refer to the names of the board members listed below:
https://tabunkaken.com/
We look forward to your participation!
〜……………〜…………〜…………〜
To All Members of the Society for Multicultural Community Studies
Global Awareness & Well-being
Chizuko Kawamura
The 189th Multicultural Co-Creation Forum
As 2024 nears its end, we have finally entered the busy month of December. How are you all doing? This time, we have the pleasure of listening to reports from Advisor Takao Nuki and Board Member Ikuko Matsumoto, who have recently returned from overseas. In addition to their insights, they will share valuable photographs.
This is a rare opportunity. We hope you will join us!
After the forum, we will enjoy the traditional year-end soba noodles together on the 20th floor of the same building at the restaurant “Hokkaido.”
Date: December 28, 2024
Time: 9:30 AM – 12:00 PM
Venue: Tokyo Volunteer Center (Iidabashi Station, Ramla 10th Floor, Conference Room A)
Facilitator:
Masao Kobayashi (Part-time Lecturer, Rikkyo University)
Opening Remarks:
Kaori Fujinami (Saitama Prefecture, Doctoral Student, University of Tsukuba)
Report 1: (Fieldwork Conducted 4 Times in the Republic of the Marshall Islands)
Theme:
“The Forgotten Scars of War and Healing – Following the Path of Chutaro Gushi from Okinawa to the Marshall Islands”
Ikuko Matsumoto (Board Member, Society for Multicultural Community Studies; Doctoral Student, Sophia University)
The Pacific Ocean covers approximately one-third of the Earth’s surface.
This report addresses the history and truths of nuclear testing in this water-dominated hemisphere.
Report 2: (Round-the-World Journey on the Peace Boat)
Theme:
“Three Types of Violence Received by Immigrants”
Takao Nuki (Advisor, Society for Multicultural Community Studies; Professor Emeritus, Musashi University; Former Professor, Daito Bunka University)
Closing Remarks:
Chizuko Kawamura
(Chair, Society for Multicultural Community Studies; Advisor, NPO Pacific Cooperation Foundation)
Additional Notes:
- Please RSVP to assist with preparing materials.
- A lunch set meal at the restaurant “Hokkaido” (1,000–1,800 yen) has been tentatively reserved in a room with a great view. (Contact: Masao Kobayashi)
- We welcome your feedback and suggestions for the Society for Multicultural Community Studies.
For inquiries, please refer to the names of the board members listed below:
https://tabunkaken.com/
We look forward to your participation!
多文化社会研究会 